Leist-Villis, Dr. Anja

Dipl. Pädagogin, Bonn

Zweisprachige Entwicklung und Erziehung in gemischtsprachigen Familien (Seminar)

Für die zweisprachige Erziehung von Kindern in gemischtsprachigen Familien wird empfohlen, dass jedes Elternteil seine Muttersprache spricht. Dass die konsequente Umsetzung dieser Methode nicht immer einfach ist, zeigt eine Befragung von hundert Müttern aus griechisch-deutschen Familien. Im Rahmen des Seminars werden Ergebnisse der Untersuchung vorgestellt, die zum einen die zweisprachige Entwicklung des Kindes betreffen ? Warum vermischen Kinder ihre Sprachen? Warum verweigern sie phasenweise den Gebrauch einer Sprache? ? zum anderen die zweisprachige Erziehung durch die Eltern ? Warum werden Eltern inkonsequent? Es werden Empfehlungen für den Umgang mit Zweisprachigkeit in Familie und Kindergarten formuliert und Gelegenheit zur Diskussion geboten.